The word "tangent" of the curve means \(\displaystyle dy/dx\) where \(\displaystyle y(x)\) is the function describing the curve. I think the question is telling you that this tangent line pass through the origin to the point q=(0.5x,y) for any point P=(x,y).