I'm not too sure about what you are asking, but maybe this will help you along your way.

Co-Function Identities

Even-Odd Identities

Visualizing what is happening on the graph with the unit circle situated with its center at the origin while an angle is rotating around and x and y constantly changing helps me to understand these identities.

I know it's confusing, but you'll get it.