There may be an easier way, but if you convert the right hand side to be all in terms of (x/2) it works out pretty easily. Start with:

then apply the identities:

using a = x/2.

You should end up with the right hand side being: , which is equivalent to