Since you know that sin(x) is positive, that means x could be in the first and second quadrants, which means cos(x) could be positive or negative.
Since you know that cos(y) is negative, that means y could be in the second or third quadrants, which means sin(x) could be positive or negative.
So yes, since there are four possibilities, you will need to substitute all four values to get four possible results