I will use s & c for sine and cosine respectively.

First convert the LHS to sines and cosines:

Now simplify a bit:

Put everything into one fraction and use the sum of cubes factorization:

The (s+c) terms cancel leaving

And now you are one identity from completing the problem.