I am posting this because I simply do not know how one reads the English here.
Let

be the event of being late to class.
Let

be the event of missing the bus.
The statement “a 60% chance that she will be late for class if she misses the 8:00 bus” seems to me to mean “
given that the bus is missed, she will be late for class”.
=0.6)
That is the way that I read the “
If…then…” form.
One the other hand, it seems reasonable to argue that the phrase means
and, as in
Does anyone have a point view on this difference?
If so, can you support that point of view?