I would take 2 samples, one sample of those who had shoplifted and one that has not. Make it n=30 for each. Then look at the number of redheads in each group.

After this you can set up a confidence interval for the difference in proportions and test the hypothesis that the proprotion of redheads is different between the two groups.

You follow?