There are 4 non-yellow and 2 yellow. Hence there is a that he does not pick a yellow ball first time around.
Second time there are now 5 balls, 3 of which are not yellow which means there is a he does not pick a yellow ball.
Because this is an and scenario we multiply:
Subtract this from 1 to find the chance of at least one yellow