Does the question ask you to find an answer correct to two decimal places? Then you substitute x = pi/4 into the expression and evaluate it using a calculator.

(Note: The exact value of each trig function should be known to you but are not required if an approximate answer is asked for).

I have no idea why you would be trying to re-write the expression.