No, it doesn't. sin(x) does NOT go to infinity- it stays between 1 and -1. (sin x)/x definitely goes to 0 as x goes to infinity. My recommendation, go ahead and divide both numerator and denominator by as you say. That gives

and now everything that still involves an "x" will go to 0.