I'm another Grandpa; I got my BS in math in 1962 (and some more math degrees later). Math and computer science is really what keeps me occupied. Any help I can give you, I'll certainly try. If you like, you can post private messages.
all my best,