Completely depends on your interests. I doubt you would be able to come up with something that is completely new, but you can try your hand at some solved problems (without looking at the solution). A popular area for high school students is in number theory. If you are just looking to improve your problem solving skills, try looking at maths Olympiad problems. You can learn quite a bit from them.