since everything is over 4, you can multiply both sides by 4 to get rid of the fractions

now you have: 3y+6 -(y-3) = 3y

then just multiply the negative into the bracket, bring all the y values to one side and all the constants to the other and you should get y=9