"Now lay down the cylinder where the lowest part meets the first cardboard piece from where it starts along the long side..."
Really I think that wording can be improved. And this
"How far has the circumference of the cylinder moved..."
The circumference is a measure (a distance/length/real number), and it can't "move".