There may be an easier way, but I'd just try to find an equation for the circle, on the cartesian plane.
The green circle I presume has radius 20, so the equation is
The red circle has unknown radius and unknown shift, so the equation is:
We know 3 points on the red circle, based on your drawing:
Now with this information you can solve for the equation of the red circle and hence the radius.