Clearly, each region is going to have an area of 2 1/2 circles. You could simply draw a vertical line through the middle two circles such that the area is bisected...then you could compute the perpendicular distance between the line and the centers of the middle two circles.