You could prove it via Proof By Induction...

P(k)

P(k+1)

Try to prove that P(k+1) will be valid if P(k) is valid.

Proof

There are k+1 terms in the numerator of the LHS and k+1 terms on the RHS, since there are k occurances of 2n.

It's easy to see that the inequality holds.