The sum (from n=1 to infinity) of (n^2)(1/3)^n
Thanks

I think that another possible method for this problem would be summation by parts (I did not try myself), but Soroban's approach is very nice.
I think that sort of argument requires uniform convergence so that you can swap the limit (there is an implicit limit when you take the derivative) unless you choose to treat things as formal power series, though then the question of convergence can't really be answered.