What is the equivalent of the delay theorem when dealing with Spherical Harmonics ?

Let's define:

I apply a rotation R= that changes and I define

Is there a way to get:

I have read about the addition theorem:

with the angle between and

I guess it is related but i don't know how...

Can anyone help me ?