The cosine function is even, and the sine function is odd. Therefore, negative n's are either superfluous (in the cosine case) or can be captured in the b_n's (in the sine case). The exponential function is neither even nor odd. Therefore, to capture all the required information, you must sum over all the integers.