I posted this question here differential equations - Some Scaling Estimate for Heat Kernel - Mathematics Stack Exchange, but still haven't received a response. It contains the description and some of my attempted progress.

Much appreciation to anyone that can help me prove this! I need the result for some further work I'm doing.