What "continuous functions" are you talking about? The solutions? (If a function satisfies adifferentialequation it must be differentiable and so must be continuous) Or the coefficients? Non-continuous functions can lead to very complicated things like "shocks" which cannot typically be written in terms of "eigenstates"- though you can solve the problem on different "sides" of the shock lines.