I'll give you one good reason: a particular integral has no arbitrary constants. Therefore, you cannot play around with the PI to get it to fit initial or boundary conditions. The complementary function does have arbitrary constants. Hence, you get CF + PI to satisfy initial or boundary conditions.