Try breaking off the first term of the last summand thus:
then re-indexing gives
You might need to break off other terms as well, in order to get all the powers of x to be the same. Those are your two tricks: re-indexing and breaking off terms. You should be able to get all the starting indices and powers of x to be the same in all three summations, which would enable you to combine them into one summation.