I don't understand what the book is getting at and how this is done.
The final step is a "change of scale," where mu and nu are chosen so that in the transformed equation the coefficients of are equal in absolute value. We have
and equation .
will be satisfied if