You are right but you made a useless complication
As you said you must consider as constant
The derivative of kf (with k constant and f function) is kf'
You can consider where
Therefore the partial derivative of u with respect to x is
and the second derivative is
You do not need to use the product rule