So the derivative is . The horizontal tangent line occurs when the derivative is zero, namely, when . Since we are given the x-coordinate (which I'm calling ), we have that . Solving for gives us so the point is .
So whatever the x-coordinate actually is, just plug it in for and that will give you the answer.