I think you can just use common sense here.
The 9 does NOT affect the min and the max.
I now see that and ,
so the min is 9 which occurs along the x axis and the y axis.
Next insert the constraint in the function to get the max along the circle in the first quadrant.
Now maximize this wrt x and you get x=1, since we're only in the first quadrant.
That gives and a max of 11.
I also got this via LaGrange, to check my work.