Okay, so I missed my lectures on this and I haven't a clue I have my friend's assignment here but she's gone from step to step and I totally don't understand how. The question is:

Evaluate by changing to polar co-ordinates

My friend has then wrote down and then jumped to...

...and I don't know how. Can anyone go through it explaining the steps to me?