You should consider posting your problem as opposed to a link one has to scroll down to find. Some may be put off by it and won't bother.
Anyway, since we have a nice rectagular flat vertical surface, the force on the side of the aquarium would be:
Is that what you got?.
Also, one would think that the force on the bottom would just be the weight of the water assuming the tank is full.