You're not simply multiplying by y'. y' is a component in the chain rule due to the implicit nature of the problem.
I believe your first problem is incorrect.
Here you are taking the derivative of every term. Because this is implicit, the derivative of y^3 is 3(y)^2 * (y').
Likewise if your problem was: