This guy relates the calculus chain rule to a popular mob movie. You should really check it out. This is one of the newer videos but people like the way this guy explains things. Here is the link: