"Find the points on the lemniscate "

I found the derivative of the equation, and solved for , getting , but i don't know where to go from here. I was given a couple hints, one of which being "Is the observation helpful? And I don't think it is, but it's obvious where they got it--from