Isn't that the surface area remaining after I cut out the part over the red circle in the plot below?

Then that area is:

where

How about converting that to polar coordinates. I'm not absoutely sure, but I initially get:

You try and see what integral you get when you make the conversion.