No, it hasn't. In the first place, the only "3" in the first equation is on the left and it is still there in the second equation. No three has been divided by 4. 1/12 has been multiplied by 4, as I said before. Since 12= 3(4), 4/12= 1/3. That's where the "y^2/3" on the right comes from.