I generated tens of millions of ~U(0,1), where U(0,1) is uniform distribution on (0,1), and then sorted the 4-tuple in ascending order to check whether any of them satisfies the inequalities. I run the program several times, and none does! So one might as well work in that direction... But how???