Originally Posted by
emakarov Note that $\displaystyle 3z^2=3(3z/3)^2$, so one has to show that $\displaystyle x^2+y^2\ge3((x+y)/3)^2$. After multiplying both sides by 3 and moving everything to the left, that expression can be represented as a sum of two squares.