Why the answer is not $\displaystyle \frac{\log_2 y}{\log_2 4}$?
Is there another formula to change base or my book is wrong?
I have no idea, as far as I know your book is wrong. The correct answer is the one you pointed out although $\displaystyle \log_2(4) = 2$ so it can be simplified