I want to simplify

If we add the two fractions we get , then we can just cancel out the v in the denominator by the v term on top to get .

But apparently this is incorrect, since the correct answer has to be .

It seems that we must separate the fractions first . But I do not understand why we couldn't just cancel the terms out, like we do in some other occasions! Can anyone explain?