From a lay point of view, it would be the probability that one of the three routes is chosen (the top, middle or bottom) times the probability of the signal going through. The probability of the signal going through would be just p for the first link encountered but for the second link it would be a conditional probability. i.e. probability that link 2 works given link 1 has worked. Hope this helps!