What they mean by is likely relative to the basis.

I.e. relative to .

Remember, and are both bases for the same subspace of , so any vector in can be expressed as a linear combination of the vectors in , and vice versa. In doing so, you get its co-ordinates relative to that basis.