Here's a procedure:

The distance between the line and the plane will be another line...this one at right angles to both. So find the equation of a line perpendicular to the line. It must, then, intersect the plane at a right angle since the plane are parallel. Then find the length of the perpendicular.

-Dan