The key fact here is that is irrational, i.e., the step length of the sequence 1, 2, ... is not commensurate with the period of sine.

You need not just to have a strictly increasing sequence , but to make sure that tends to 1. You can use the auxiliary fact that is dense in . See this post that discusses a similar fact that is dense in [0, 1].