Why is it so? Herstein's definition of irreducible module is this:

is said to be an irreducible

module if
)
and if the only submodules of

are
)
and
When you say "reducible", do you mean not irreducible? Do you use the same definition of "irreducible" as Herstein does? I'm asking because I don't see why what you said is equivalent to

either having a trivial scalar multiplication or having a nontrivial proper submodule.
Of course, if

then

is a nontrivial proper submodule. But I don't understand why the other implication would hold. Say

contains a nontrivial proper submodule

Then it's not true for general modules that

right?