Are you sure it's supposed to be an orthonormal set and not just an orthogonal set? I get what you get for the norms, so the set is definitely not orthonormal w.r.t. that inner product. Maybe they meant to have the set

which I believe is orthonormal w.r.t. that inner product.