Well, I think the significance lies in the ability to write a matrix in terms of an orthonormal basis of eigenvectors of a symmetric (Hermitian) operator. Simultaneously diagonalizable Hermitian operators have a special significance in quantum mechanics (one of the best applications of linear algebra out there).

That's my two cents.