Because has finite index we have that there are only finitely many of these , and each has finite index.

It then suffices to prove that the intersection of finitely many cosets (or whatever these thing are called) of finite index is a coset of finite index. Use induction to prove this. (Although be warned, I wouldn't call this proof "easy"...)