The matrix that you got is the coordinate vector. Meaning the coordinate vector relative to the ordered base:

(1,x,x^2,x^3)

That means the basis is,

(1/2)(1)+-3(x)+(-1/4)(x^2)+1(x^3)

Thus, the vector (polynomial in this case) is,

This is the basis for the nullspace.